Monday, November 25, 2013

Benito Cereno


Benito Cereno (Annoté) [Format Kindle]

Auteur: Herman Melville Sylvaine Varlaz - ISBN: B009TRFXUM - Langue: Français

DESCRIPTION
Livre médecine en ligne gratuits en format epub via zippyshare téléchargements ebook gratuit en pdf via mediafire, filepost, 4shared

Présentation de l'éditeur

En 1799, au large des côtes du Chili, un bateau américain conduit par le capitaine Delano croise un bateau espagnol en piteux état, le San Dominick. Delano embarque à son bord pour proposer son aide. La plupart des officiers du bateau espagnol a disparu. Des esclaves noirs sont installés partout sur le bateau. Benito Cereno, le capitaine du navire négrier, raconte que le bateau a essuyé une tempête, puis que le scorbut a frappé l’équipage. Mais de nombreux détails interpellent Delano, il doute que ce soit la véritable histoire du San Dominick et de son équipage. Benito Cereno est un récit admirablement mené et profondément angoissant. Ses pages offrent une perfection dans la technique, une intensité d'atmosphère et une qualité de suspense qui font de Melville l'égal d'un Joseph Conrad.

Quatrième de couverture

Herman Melville s'est inspiré, pour écrire Benito Cereno, d'un fait divers : des esclaves noirs, transportés à bord d'un galion espagnol, s'étaient révoltés, avaient massacré les Blancs, à l'exception du commandant, Don Benito Cereno, et de quelques matelots qu'il fallait épargner pour pouvoir être ramenés en Afrique. À court de vivre et d'eau et contraints de toucher à un petit port du Chili, ils avaient forcé Don Benito à feindre d'être resté le maître à bord, eux-mêmes demeurant apparemment ses esclaves soumis, et le Nègre Babo jouant auprès de lui, pour le surveiller étroitement, le rôle du serviteur personnel plein de zèle lors de son entretien avec le capitaine Delano. Celui-ci, en effet, mouillé dans le port et voyant ce navire évidemment désemparé, était venu lui offrir son aide. Mais il avait éprouvé à son bord un sentiment croissant d'étrangeté et de malaise, jusqu'au moment où un coup de théâtre - le saut de Don Benito par-dessus bord - avait révélé le véritable état des choses. De ce fait divers, le talent de Melville a fait une parabole, celle de l'ambiguïté foncière où est piégée l'infime condition humaine.
Voir l'ensemble des Descriptions du produit
Benito Cereno Annot Kindle Edition Junglee com Hover over image to zoom Benito Cereno Annot Kindle Edition By Herman MelvilleBenito Cereno Annot eBook Herman Melville Sylvaine Amazon Your Store Deals Store Gift Certificates Sell Help en fran ais Shop by Department

REVUE
Une des rares éditions de cette longue nouvelle qu'on peut aussi trouver dans Les Contes de la Véranda. Ici en bilingue.
Mellville adapte un fait divers dramatique et choisit habilement de ne pas relater l'action mais de faire découvrir l'étrangeté de la situation (que je ne dévoilerai pas) par les yeux d'un personnage extérieur.
Tout se passe sur un bateau, qui a des allures de bateau-fantôme et dont les occupants (esclaves noirs et quelques matelots espagnols) ont un comportement anormal.
L'intensité du récit tient à une suspension du temps ; on sens une tension qui n'éclate pas et l'on s'interroge.
Le dernier quart de l'oeuvre délivre la vérité, le fait divers.
Par David W.J.
TOP 500 COMMENTATEURS



Amazon Your Store Deals Store Gift Certificates Sell Help en fran ais Shop by DepartmentBenito Cereno Annot French Edition Kindle edition by Herman Melville Sylvaine Varlaz Download it once and read it on your Kindle device PC phones or tablets Benito Cereno Annot French Edition eBook Herman Melville Sylvaine Varlaz Amazon co uk Kindle StoreHover over image to zoom Benito Cereno Annot Kindle Edition By Herman MelvilleD couvrez le Kindle Bank System pour apprendre publier sur Kindle D couvrez comment vous pouvez vous aussi devenir diteur sur Kindle vendre vos livres et en
Benito Cereno Télécharger

No comments:

Post a Comment